一場關於有史以來最偉大故事的免費戶外音樂慶典!

請加入我們這個一年一度的社區傳統。美麗的複活節信息是祂活著!

2023年選美信息

If you have a question about the Mesa Easter Pageant, please check the FAQ section below. If you still have a question, please call the Visitors’ Center Pageant Hotline at 480-447-5818 or email [email protected]

 Thank you!

Please Read Here!

無需門票或預訂。

早點來坐在提供的 9,200 把椅子中的一些。還鼓勵與會者在表演的第一周參加,以避免在復活節週末臨近時通常人數較多。每晚的演出從晚上 8 點開始

室外區域位於梅薩市中心 101 S. LeSueur 梅薩亞利桑那神廟的北草坪上。

請遵循以下準則來保留座位:

  1. 必須有人在場才能保留座位。
  2. 一個人不應保留超過 4 個座位。
  3. 晚上 7:30 後可能無法保留座位。
  4. 無人看管的物品將被移走(並帶到遊客中心)。

鼓勵與會者使用 Valley Metro Light Rail 輕軌,該輕軌在 Mesa Drive/Main Street 停靠,距離會場僅有很短的步行路程。

注意:每場演出將提供 400 個耳機以提供西班牙語翻譯。

在社交媒體上關注活動:#mesaeasterpageant #mesaeasterpageant2023 #greateststory

媒體: 要安排採訪或索取照片,請發送電子郵件 [email protected]

Audition Information

2023 年演員的試鏡現已結束。請在 2023 年 8 月回來查看 2024 年演員的試鏡信息。感謝您的關注!

2023 年選美日期:

每天晚上 8 點到 9 點 15 分

3 月 29 日至 4 月 1 日

英語、美國手語、西班牙語耳機

4月4-8日

英語、西班牙語耳機

在梅薩神廟慶祝復活節!作為複活節活動的一部分,您可以親自前來參觀,並在梅薩神廟 (Mesa Temple) 的場地上欣賞美麗的春天花朵。

常問問題

什麼時候?

2023 年 3 月 29 日至 4 月 1 日,4-8 日

我可以早點來嗎?

是的,歡迎您早點來並確保座位。

我可以參加彩排嗎?

3月28日的彩排對公眾開放。參加彩排的觀眾應該預料到表演會暫停,支持操作(例如燈光、聲音測試和工作人員)會分散注意力。整個選美比賽可能不會按完整順序排練,開始時間會有很大差異。

是否會通過耳機提供一些西班牙語翻譯?哪幾個晚上?有多少可用?

是的,每晚大約有 400 套耳機可用,並且整晚都提供西班牙語翻譯。

會有地方讓我們帶上自己的毯子坐在草地上嗎?

草地上的毯子座位非常有限,但離舞台很遠。

有殘疾人座位嗎?

中間的混凝土過道允許一些輪椅位於現有座位排的旁邊。這些將以先到先得的方式提供。

我們可以在寺廟場地吃東西嗎?

是的,但我們要求客人尊重寺廟場地,不要留下垃圾或
他們身後的碎片。選美比賽場地周圍的不同位置將提供垃圾箱。

我還能為演員試鏡嗎?

梅薩復活節選美大賽的演員試鏡:耶穌基督今年將再次在線進行。申請和視頻提交將於 9 月 1 日至 10 月 1 日期間接受。請注意:此截止日期不會延長。請單擊上面的鏈接以獲取在線試聽表。

在選美的幾週內,聖殿是否開放供捐贈會議使用?

是的,但是在選美期間,聖殿會提前關閉。具體時間請查看預約網站。

它什麼時候開始的?

每天晚上八點。表演持續約75分鐘。

它在哪裡呈現?

在 Mesa Arizona Temple 的北草坪上,Mesa 市中心的 101 S. LeSueur。

有西班牙之夜嗎?

不會呈現西班牙語版本的選美比賽;但是,每場演出將提供 400 個耳機以提供西班牙語翻譯。

我需要門票/預訂嗎?

不,不需要門票/預訂,但我們建議您早點來確保 9,500 個可用座位中的一個。另外,請注意,通常第一周比第二周有更多可用座位。

有殘疾人停車位嗎?

是的。位於該地段東南部的聖殿南停車場將為殘疾人士提供停車位。

參加選美比賽的時間通常不那麼忙,例如彩排或周中?

The dress rehearsal, Tuesday, March 28, is open to the public. Spectators at the dress rehearsal should expect pauses in the performance and distractions from support operations (such as lighting, sound tests, and staff.) The entire pageant may not be rehearsed in full sequence and start time(s) will vary significantly.

在選美比賽的預定晚上,傳統上,第一周的可用座位比第二週多。週二、週三和周四晚上的表演通常不那麼擁擠。星期三經常有很多教會青年團體參加。

我走路和爬樓梯都有困難(我拄著拐杖走動)。會有座位區來容納有這種限制的人嗎?

坡道底部附近有座位,但沒有預留座位。

有寺廟附近的酒店信息嗎?

我們不認可任何特定的酒店,但在寺廟的步行距離內有幾個住宿選擇。

美國手語 (ASL) 將提供哪些夜晚?

ASL interpreters are offered during the first week of the pageant. Find them at the front north part of the seating area.

我應該在哪裡停車?

停車位將在 Mesa Drive 和 Main Street 的東北角,Mesa Temple 遊客中心以北的 City's Park and Ride 停車場提供。我們還強烈鼓勵乘坐 Valley Metro 的輕軌系統前往選美大賽。輕軌公園和乘車點位於吉爾伯特和美因、多布森和美因以及輕軌沿線的其他位置。輕軌站位於梅薩神廟場地的西邊,靠近主街和梅薩大道的拐角處。最後,在寺廟附近的地面街道上可以停車,但我們請客人尊重“禁止停車”標誌和住宅車道。

我可以節省座位嗎?

  1. 必須有人在場才能保留座位。
  2. 一個人不應保留超過 4 個座位。
  3. 晚上 7:30 後可能無法保留座位。
  4. 無人看管的物品將被移走(並帶到遊客中心)。

有嬰兒車停車場嗎?

是的,在西南角和東南角。

會提供洗手間嗎?

是的。便攜式洗手間將位於寺廟場地的西側,靠近遊客中心。遊客中心內只提供殘疾人洗手間。

有輪椅停車場嗎?

是的。位於該地段東南部的聖殿南停車場將為殘疾人士提供停車位。

寺廟附近有Valley Metro輕軌站嗎?

是的,輕軌站位於梅薩神廟場地的西邊,靠近主街和梅薩大道的拐角處。鼓勵使用輕軌來參加選美比賽。

參加選美比賽的老年人是否有後勤提示 - 例如附近的停車場或班車,幾個小時前無需“蹲”就座的方法等?

梅薩的公共交通選擇對老年人友好,尤其是輕軌。沒有預留座位。

區域地圖

梅薩復活節選美的歷史

八十年來,復活節期間,人們在梅薩市中心的梅薩亞利桑那神廟舉行聚會。

許多人作為演員和工作人員聚集在一起,投入無數的志願時間在戶外舞台上分享耶穌基督的生平。還有更多人聚集作為聽眾,見證和感受救主寬恕、希望與和平的有力信息。

梅薩復活節盛會——現在被公認為世界上最大的年度戶外復活節盛會——在復活節前兩週吸引了成千上萬的人。

耶穌基督

《耶穌基督》不是一部以被釘十字架為主題的激情劇,而是由衷地慶祝救主的生平和復活,邀請所有人歸向他,分享他的福音“好消息” .

與 1938 年作為日出服務的卑微開始相比,這是一個非常不同的製作。在那個複活節早晨,梅薩馬里科帕股份公司互助協會的年輕男女在梅薩舉辦了全州大會,這個節日週末的高潮是寺廟內的複活節日出服務。

從那時起,它成為一年一度的活動和深受喜愛的社區傳統。

日出服務作為合唱表演持續了近 30 年,以神聖的音樂為特色,並與簡短的敘述相關聯,專注於耶穌基督的生平。他的聖所的環境和背景大大增強了它。

1967 年,一部更具戲劇性的作品首次亮相,描繪了耶穌的故事,穿著戲服的演員在由棉質拖車製成的臨時舞台上擺出舞台造型。

場景集中在救世主生命和使命中的重要時刻,包括他的出生、聖殿裡的男孩耶穌、耶穌教導他的追隨者、最後的晚餐、基督在客西馬尼園祈禱、三個十字架描繪了被釘十字架、復活的基督的出現,以及他的升天。

大修之後的成功

1974 年,梅薩神廟因大規模整修而關閉。次年,教會領袖宣佈為這座翻修過的寺廟舉辦一次公共開放日。由於復活節是在開放日期間舉行,總會會長團要求那年不要舉行日出崇拜。 1975 年將是其 80 年曆史上唯一的突破。

回歸後,為了容納不斷增長的人群,為期一天的日出服務發展成為複活節前的兩個晚上的活動,有數百名演員和工作人員參與,多個舞台,戲劇燈光,活體動物和一個新的配樂錄音。 Mesa Easter Pageant 於 1977 年作為晚間節目首次亮相,名為“Jesus the Christ”。據報導,當年的兩場晚會共有2萬人參加。

晚間表演如此成功,以至於選美官員將次年的表演擴大到復活節前的四個晚上。本次共有4萬人參加。

急劇增長

此後,製作量急劇增加,劇本多次改寫,新音樂出道,服裝完善,特效加入,人們來自亞利桑那州、美國和世界各地。有些年份在復活節前兩週的出席人數超過了 100,000 人。

1996 年的選美比賽標誌著另一個歷史性的里程碑。該劇在當年進行了六個晚上,其中一個晚上完全以西班牙語呈現。幾年來,西班牙原聲帶一直在進行中——首先是旁白,然後是翻譯歌詞——完成的節目受到了崇敬和讚賞。

2015 年,Valley Metro Light Rail 已在 Mesa 的 Main Street 以東完成,在寺廟場地的西北角結束。有人稱之為“寺廟站”,它使這個目的地更容易從擁有近 500 萬人口的鳳凰城都市區的其他地方到達。

許多其他市中心的梅薩建築項目大約在這個時候開始,在此期間,耶穌基督後期聖徒教會的官員宣布梅薩聖殿將於 2018 年 5 月關閉,以整修結構和周圍場地。在此期間,選美將暫停。

未來的計劃

在接下來的幾年裡,計劃將選美舞台移到寺廟場地的東北側,重新設計和地下電氣連接,這將使組裝更容易,以及景觀美化,以適應大規模的舞台和移動大演員。

梅薩復活節盛會於 2022 年恢復舉行,由當地作曲家羅伯·加德納 (Rob Gardner) 編寫了新劇本和配樂,並將每年舉辦一次。

選美的故事和精神將持續到未來。從簡單的日出儀式到華麗的製作,它一直有能力吸引許多人聚集在梅薩神廟的聖地。當他們聚集在一起時,聖靈將繼續觸動他們的心並建立見證,因為這是世界的救主和救贖主耶穌基督的故事,他的信息永遠為所有將要聽到的人的靈魂帶來和平和希望他。

圖片庫

zh_TW繁體中文