一场关于有史以来最伟大故事的免费户外音乐庆典!

请加入我们,参加这一一年一度的社区传统活动。美丽的复活节讯息是:他活着!

2025 Pageant Information

这部免费音乐剧《梅萨复活节盛会:耶稣基督》将在复活节前两周在梅萨市中心东主街 455 号梅萨亚利桑那圣殿的北草坪上演。户外座位将设置近9,500把折叠椅。

The first week is Wednesday through Saturday, April 9-12.
The second week is Tuesday through Saturday (Easter eve), April 15-19.

如果您对梅萨复活节选美有疑问,请查看下面的常见问题解答部分。

If you still have a question, please call the pageant hotline at 480-447-5818 or email [email protected]

公告

视频纪录片“耶稣基督 - 梅萨复活节盛会:幕后花絮”可在 KSL YouTube 频道.不要错过这个鼓舞人心的节目!

The Mesa Easter Pageant soundtrack is also available for free listening on: 的YouTube, Spotify, 苹果音乐, 潘多拉亚马逊音乐.

Read the pageant song lyrics 这里

试镜信息!

Auditions for cast members in the Mesa Easter Pageant: Jesus the Christ for the 2025 Easter Season will be posted here during September 2025. Check back then for audition info for the 2025 cast. Thank you!

请阅读这里!

无需门票或预订。

早点来,可以坐在提供的 9,500 张椅子中的一些。还鼓励观众在演出第一周参加,以避免临近复活节周末时出现大量人群。每晚的演出于晚上 8 点开始。室外区域位于梅萨亚利桑那圣殿的北草坪,地址:101 S. LeSueur,梅萨市中心。请遵循以下指南来节省座位:

  1. 必须有人在场才能保留座位。
  2. 一个人保留的座位不得超过 4 个。
  3. 预留的座位将在晚上 7:30 后满,所以届时每个人都应该就座。
  4. 为节省座位而留下的无人看管的物品将被移走并送往游客中心,地址:455 E. Main St.

鼓励与会者使用 Valley Metro Light Rail 轻轨,该轻轨在 Mesa Drive/Main Street 停靠,距离会场仅有很短的步行路程。

NOTE: 400 headsets will be available at each performance to provide live Spanish interpretation.

Follow and share the event on social media: #mesaeasterpageant #greateststory

媒体: 要安排采访或索取照片,请发送电子邮件 [email protected]

快来游客中心吧!

参观梅萨复活节盛会中使用的一些精美服装以及演员和舞台的大型壁画。拍摄自拍照并通过 #greateststory 和 #mesaeasterpageant 在社交媒体上分享
请在我们的社交媒体帐户上关注梅萨圣殿活动并与您的朋友分享我们的帖子!

2025
盛会
日期:

每天晚上 8 点到 9 点 15 分

April 9-12

提出于 英语美国手语.

西班牙语: There are 400 headphones are available each evening for Spanish interpretation. Please find them at the top of the stairs on the south side of the seating area.

April 15-19

提出于 英语.

西班牙语: There are 400 headphones are available each evening for Spanish interpretation. Please find them at the top of the stairs on the south side of the seating area.

在梅萨神庙庆祝复活节!作为您复活节活动的一部分,您可以亲自前来参观,并在梅萨神庙 (Mesa Temple) 场地欣赏美丽的春天花朵。

常问问题

什么时候?

第一周是 3 月 20 日至 23 日星期三至星期六。
第二周是 3 月 26 日至 30 日,周二至周六(复活节前夕)。每天晚上 8 点

我可以早点来吗?

是的,我们建议您早点来。虽然大约有 9,500 个座位,但靠近舞台的座位很早就满了,强烈建议不要预订座位。

我可以参加彩排吗?

There is a dress rehearsal and the public is welcome to attend; however, spectators who wish to attend the dress rehearsal should expect pauses in the performance and distractions from support operations (such as lighting, sound tests, and staff.) The rehearsal begins after dark.

Will there be some Spanish interpretation offered through headphones? Which nights? How many are available?

Yes, there are about 400 headphone sets available every night, and live Spanish interpretation will be available on all nights. The headsets can be found up the stairs on the south side of the seating area.

会有地方让我们带上自己的毯子坐在草地上吗?

有几个地方可以在草地上放置毯子。大多数可以放置毯子的位置是难以看到整个舞台的位置(例如,远离舞台的侧面和/或远离舞台)。

有残疾人座位吗?

没有为残疾人指定预留区域。然而,在中间过道(驴子经过的区域后面),每排旁边的水泥地上都有一个地方,可以供人放置轮椅。这些将按照先到先得的原则提供。最后的座位将预留给乘坐轮椅的人的陪同人员。

我们可以在寺庙场地吃东西吗?

是的,但我们要求客人尊重寺庙场地,不要留下垃圾或碎片!选美现场各处均设有垃圾桶,我们要求您妥善处理垃圾或随身携带。每天晚上打扫卫生是一项艰巨的工作!

我还能为演员试镜吗?

梅萨复活节选美大赛:耶稣基督的演员试镜将于明年秋季在网上进行。申请和视频提交将于 9 月 1 日至 10 月 1 日期间接受。请注意:此截止日期不会延长。请在 9 月份再次访问此网站获取在线试镜表格。

在此活动期间,寺庙是否开放举办恩道会?

是的,但在活动期间(包括 3 月 19 日的彩排),梅萨神庙将在下午 2:30 提早关闭。请查看寺庙预约网站。

它什么时候开始的?

每天晚上八点。表演持续约75分钟。

它在哪里呈现?

在 Mesa Arizona Temple 的北草坪上,Mesa 市中心的 101 S. LeSueur。

是否有一个晚上用西班牙语进行复活节演示?

At this time, there is no complete Spanish-language version of the presentation.  However, each evening there is live Spanish interpretation of the narration with 400 headsets available to hear that interpretation. Those headsets can be found up the stairs on the south side of the seating area.

我需要门票/预订吗?

没有门票或预订,但我们建议您和您的团体尽早前来,以预订 9,500 个可用座位之一。另请注意,通常第一周比第二周有更多可用座位。

有残疾人停车位吗?

Yes. There will be parking for persons with disabilities located in the South Parking lot of the Temple, in the southeast section of the lot. There is a closer drop off location on Hobson just south of the stage.

参加选美比赛的时间通常不那么忙,例如彩排或周中?

第一周比第二周有更多可用座位。周二和周四晚上通常不太拥挤。星期三经常有很多教会青年团体参加。复活节周末往往是观看人数最多的演出。我们建议第一周至少提前 1 小时抵达,第二周至少提前两个小时或以上。带上吃的东西,享受夜晚吧!

是否有为行走和爬楼梯有困难的人提供特殊座位?

不会。步行量最少的区域最靠近座位区的边缘,这些区域往往最后才被填满。因此,对于那些行走和攀爬有困难的人来说,最容易进入的区域通常是最容易到达的。请注意,休息区附近没有停车位。您应该步行到停车场一段距离。

有寺庙附近的酒店信息吗?

我们不认可任何特定的酒店,但在寺庙的步行距离内有几个住宿选择。

美国手语 (ASL) 将提供哪些夜晚?

在选美比赛的第一周,每晚都会有美国手语翻译。第一周,前北座位区每晚都有 ASL 部分。

我应该在哪里停车?

停车位将在 Mesa Drive 和 Main Street 的东北角,Mesa Temple 游客中心以北的 City's Park and Ride 停车场提供。我们还强烈鼓励乘坐 Valley Metro 的轻轨系统前往选美大赛。轻轨公园和乘车点位于吉尔伯特和美因、多布森和美因以及轻轨沿线的其他位置。轻轨站位于梅萨神庙场地的西边,靠近主街和梅萨大道的拐角处。最后,在寺庙附近的地面街道上可以停车,但我们请客人尊重“禁止停车”标志和住宅车道。

我可以节省座位吗?

  1. 必须有人在场才能保留座位。
  2. 一个人不应保留超过 4 个座位。
  3. 晚上 7:30 后可能无法保留座位。
  4. 无人看管的物品将被移走(并带到游客中心)。

有婴儿车停车场吗?

是的,在西南角和东南角。

会提供洗手间吗?

是的。便携式卫生间仅位于游客中心附近寺庙场地的西侧。我们不鼓励除残障人士外的所有人使用游客中心的卫生间。

寺庙附近有Valley Metro轻轨站吗?

是的,轻轨站位于梅萨神庙场地的西边,靠近主街和梅萨大道的拐角处。鼓励使用轻轨来参加选美比赛。

是否为参加选美的老年人提供住宿(例如停车场或班车,以及无需太早到达的座位)?

Seating is based on a first-come, first-served basis.  However, one person may reserve up to 4 seats (as long as that person is present).  If a person has difficulty sitting for long periods of time, they can have a family member or friend save their seat until 7:30 p.m. (at which time we will fill any empty seats). There is a closer drop=off location on Hobson just south of the stage.

区域地图

“梅萨复活节盛会:耶稣基督”的历史

八十多年来,复活节期间,梅萨市中心的梅萨亚利桑那圣殿内都会举行聚会。许多演员和工作人员聚集在一起,付出无数的志愿时间在户外舞台上分享耶稣基督的生命。更多的人聚集在一起作为观众,见证并感受救主宽恕、希望与和平的强大信息。梅萨复活节盛会——现已被公认为世界上最大的年度户外复活节盛会——在复活节前两周吸引了数万人参加。

耶稣基督

《耶稣基督》不是一部以受难为主题的受难剧,而是对救主的生命和复活的衷心庆祝,并邀请所有人归向他,分享他的福音“好消息” 。与 1938 年最初的日出仪式相比,这是一个非常不同的作品。在那个复活节早晨,梅萨马里科帕支联会互助促进协会的年轻男女在梅萨举办了一场全州范围的大会,这个节日周末的高潮活动是寺庙内的复活节日出服务。从那时起,它就成为一年一度的活动和深受喜爱的社区传统。日出仪式以合唱形式持续了近 30 年,以神圣音乐为特色,并伴有简短的叙述,重点关注耶稣基督的一生。圣殿的环境和背景极大地增强了这一点。 1967 年,一部更具戏剧性的作品首次亮相,讲述了耶稣的故事,演员们穿着盛装,在棉质拖车搭建的临时舞台上摆出造型。场景集中于救世主一生和使命中的重要时刻,包括他的诞生、圣殿中的男孩耶稣、耶稣教导他的追随者、最后的晚餐、基督在客西马尼园祈祷、描绘受难的三个十字架、复活基督的显现,和他的升天。

大修之后的成功

1974 年,梅萨神庙关闭进行重大整修。次年,教会领袖宣布对翻修后的寺庙进行公众开放。由于复活节恰逢开放日,总会会长团要求当年不要举行日出仪式。 1975 年是其 80 年历史中唯一的突破。演出回归后,为了容纳不断增长的人群,为期一天的日出仪式在复活节前发展成为一场为期两个晚上的活动,数百名演员和工作人员参与其中,设有多个舞台、戏剧灯光、活体动物和新的配乐录音。梅萨复活节盛会于 1977 年作为晚间演出首次亮相,标题为“耶稣基督”。据报道,当年两场晚会共有2万人观看。晚间表演非常成功,以至于选美官员将第二年的表演扩大到复活节前的四个晚上。此次共有4万人参加。

急剧增长

从那时起,制作急剧增长,剧本被重写了几次,新音乐首次亮相,服装得到完善,特效被添加,人们来自亚利桑那州、美国和世界各地。有些年份,复活节前两周的出席人数超过 100,000 人。 1996年,选美比赛标志着另一个历史性的里程碑。该剧当年演出了六个晚上,其中一个晚上完全用西班牙语演出。西班牙原声带的制作工作已经持续了好几年——首先是旁白,然后是歌词的翻译——最终的节目受到了人们的崇敬和赞赏。 2015 年,Valley Metro 轻轨已在梅萨主街以东竣工,终点位于寺庙场地的西北角。有人称此为“寺庙站”,这使得从拥有近 500 万人口的凤凰城大都市区的其他地方更容易到达这个目的地。梅萨市中心的许多其他建设项目大约在这个时候开始,在此期间,耶稣基督后期圣徒教会的官员宣布梅萨圣殿将于 2018 年 5 月关闭,以翻新其结构和周围场地。在此期间,选美活动将暂停。

今天选美

在接下来的几年里,计划将选美舞台移至寺庙场地的东北侧,并进行重新设计和地下电气连接,以方便组装,并进行景观美化,以容纳巨大的舞台和移动演员阵容庞大。梅萨复活节盛会于 2022 年恢复,由当地作曲家罗布·加德纳 (Rob Gardner) 编写新剧本和配乐,并将每年举办一次。选美比赛的故事和精神将延续到未来。从简单的日出仪式到宏伟的演出,它总是能够吸引许多人聚集在梅萨神庙的神圣之地。当他们聚集在一起时,圣灵将继续触动他们的心并建立见证,因为这是世界救主和救赎主耶稣基督的故事,他的信息永远为所有愿意聆听的人的灵魂带来平安和希望他。

图片库

zh_CN简体中文